Belgie: productie industrie 3M tot sept. 04 +0,5%, bouw -0,5%