Casino: omzet stijgt 15,8% in tweede kwartaal 2006