Euronext Brussel ontsnapt niet aan aanhoudende malaise