Europa: beurzen in double dip-greep