Europa: beurzen zetten koersval voort