Europa: indices blijven op verlies