Europa: indices eindigen lager door grondstoffenprijzen