Europese beurzen eindigen met licht verlies