Europese beurzen flink in het rood door hypotheekzorgen VS