Europese indices sluiten rustige handelsweek lager af