Indices Wall Street leveren winsten in, sluiten weer lager