Novatel Wireless lijdt verlies in derde kwartaal 2006