Tokio: Nikkei eindigt hoger op sterkere dollar