Tokio: indices hoger, geen slotstand Nikkei door panne