Tokio: indices zakken door teken vertragende Japanse economie