UCB beeindigt copromotie-akkoord met Connetics