Vivendi Universal: Amerikaans gerecht opent onderzoek