Wall Street: Dow buigt verlies om in kleine winst