Wall Street: beleggers vinden met moeite richting