Wall Street: indices eensgezind in neergaande lijn