Wall Street: indices noteren 5% hoger