Wall Street: indices zetten daling voort