Wall Street: koersherstel zet zich door