Wall Street: stijgende olieprijs zet rem op indices