Mijn- en oliewaarden lijden onder Chinese rentestijging