Brandje schakelt automatische markt in Brussel uit

(tijd) - De vurige tongen sloegen dit jaar biezonder vroeg toe op de Brusselse beurs. Gisteren ontstond er na een kortsluiting in de elektrische leidingen in het beursgebouw rookontwikkeling en een kleine brand. Daarop sloeg het beveiligingssysteem aan en sloegen de computers af. Gevolg: de Catsmarkt sloeg tilt en ook de manuele termijnmarkt werd afgelast. Vandaag zou alles naar behoren verlopen.