Buitenlands Brandpunt 40 jaar NAVO

Op de verjaardag van een veertigjarige pakt men graag uit met de bemoedigende woorden "life begins at forty". Waarmee men refereert naar het terugvinden van jeugdige motivaties die men verloren waande, en het herleggen van prioriteiten nadat men levenservaring opdeed. Maar in het geval van de NAVO, die op 4 april zijn verjaardag viert, is de Britse The Guardian van mening dat de organizatie vlug de menopauze nadert. Daarmee zegt de krant niet dat ze straks wel wordt opgebaard, maar wel dat ze toe is aan nieuwe reflektie. En die kommentaar is weinig origineel.