Dougal en Florence komen terug

De hond Dougal en het meisje Florence uit The Magic Roundabout (de tovermolen) komen terug. De tekenfilmserie was in de jaren zestig en zeventig razend populair, vooral op de Britse zender BBC. Later kwam de serie ook bij ons op de buis. Nu wordt van de serie een remake gemaakt. Onder anderen de Britse actrice Joanna Lumley, de Australische popster Kylie Minogue en de Britse zanger Robbie Williams spreken enkele van de stemmetjes in. De serie ontstond als Le Manège Enchanté op de Franse tv in 1964 en werd uiteindelijk in de Engelse bewerking wereldberoemd. De serie, met afleveringen van telkens vijf minuten, werd in 28 talen vertaald en op 98 tv-stations uitgezonden.