Euro herstelt

(bloomberg/reuters/tijd) - De euro verstevigde donderdag nadat hij zes dagen op rij was gedaald. Dit was onder meer te danken aan tegenvallende Amerikaanse cijfers. De eenheidsmunt eindigde op 0,9762 dollar tegenover 0,9726 dollar woensdag.Het tekort op de Amerikaanse lopende rekening steeg in het tweede kwartaal tot een recordbedrag van 130 miljard dollar. Economen hadden een deficit van 125 miljard dollar voorspeld. Het groot lopend tekort maakt de VS nog meer dan vroeger afhankelijk van kapitaalinvoer. Bovendien steeg het aantal nieuwe aanvragen van werkloosheidsuitkeringen vorige week tot 426.000, terwijl 400.000 was verwacht.Voorlopig heeft de dollar niet veel last van het deficit op de lopende rekening omdat buitenlandse investeerders veel Amerikaanse effecten kopen. De aankopen van Amerikaanse bedrijfsobligaties stegen in het tweede kwartaal tot een recordhoogte. De dollar noteerde een fractie hoger op 120,58 yen. Voorts apprecieerde de euro tot 117,71 yen en 0,6277 pond versus 117,28 yen en 0,6274 pond.De zloty werd ruim een half procent goedkoper tot 4,08 per euro. De Poolse aandelenkoersen daalden omdat een telecombedrijf niet op tijd de rente betaalde op een lening die het had gekregen van Bank Pekao.De Zuid-Afrikaanse rand werd duurder tot 10,25 per euro dankzij een renteverhoging van de centrale bank en aankopen van goudmijnen door buitenlandse investeerders. De centrale bank verhoogde haar basisrente van 12,5 tot 13,5 procent om de inflatie te bestrijden.De goudprijs steeg tot 317,90 dollar per ounce tegenover 315,70 dollar. Handelaars verwezen naar de Amerikaanse president, George Bush, die de VN opriep de ontwapening van Irak af te dwingen. WV