Het wil niet lukken

(tijd) - De beurs van Tokyo walste over een sterke yen en een socialistische premier heen en sloot enigszins verbazingwekkend op winst af. De Europese beuren daarentegen lieten het gisteren kollektief afweten. Zwakke obligatiemarkten en een teleurstellend Wall Street ontnamen de investeerders elke wil om te kopen.