Hoe heeft Japan het zo ver kunnen laten komen?

(van onze correspondent)