Japanse yen terug naar oktober 1998

(tijd) - De Japanse yen kreeg gisteren rake klappen. De minister van Economie, Heizo Takenaka, zei dat wisselkoersen moeten worden overgelaten aan de markt. Even later goot de vice-minister van Financiën, Haruhiko Kuroda, olie op het vuur door tegenover het persagentschap Jiji te zeggen dat de zwakte van de yen enkel neerkwam op een correctie. De valutahandelaren maakten daaruit op dat de Japanse overheid de yen best nog wat lager wil zien.Gisteren sloot de munt in Europa aan 118,08 yen tegenover de euro, tegen 116,94 yen een dag eerder. Tegenover de dollar sloot de munt af op 132,51 yen, tegenover 131,09 yen maandag. Daarmee belandde de munt op het laagste peil sinds oktober 1998. Waarnemers verwachten dat de verzwakking nog minstens doorgaat tot de yen in de 135-137,5 yen-zone is aanbeland.De euro moest gisteren voor de vierde opeenvolgende dag lager afsluiten. In Duitsland schat het DIW-instituut voor economisch onderzoek de groei in het grootste land van de eurozone dit jaar nog op slechts 0,6 procent, minder dan de helft van de vorige schatting. De euro brokkelde af tot 0,8911 dollar, tegenover 0,8927 dollar maandag.Het Britse pond kon gisteren herstellen na het verlies van maandag. Voor een Brits pond moest 1,4421 dollar neergeteld worden, terwijl dat een dag eerder 1,4390 dollar was. Tegenover de euro steeg de koers tot 0,6177 pond, tegenover 0,6207 pond maandag. De prijzen voor woningen en de kleinhandelsverkopen in Groot-Brittannië suggereerden dat dat land er economisch dit jaar beter voorstaat dan andere landen.In Latijns-Amerika had de Braziliaanse real wel wat last van de devaluatie van de Argentijnse peso, maar de schade bleef beperkt. De real daalde tot 2,344 real voor een dollar, tegenover 2,327 maandag. Dat de internationale gemeenschap nog behoorlijk wat vertrouwen heeft in de Braziliaanse economie, bleek uit de succesvolle verkoop maandag van obligaties op tien jaar. GVL