Jeruzalem bevrijd

In 1575 schreef Torquato Tasso (1544-1595) zijn meesterwerk, 'Gerusalemme liberata' (Jeruzalem bevrijd) over de eerste kruistocht. Het epos bestaat uit twintig zangen van ongeveer honderd strofen van acht versregels. In het totaal 15.336 verzen. Het werd vertaald door Frans van Dooren en Athenaeum-Polak & Van Gennep gaf deze klassieker mooi uit, met stijve kaft in een kartonnen doos.Paul VERHUYCK