Kuifje spreekt nu ook Zwitsers-Duits

BERN (afp) - De wereldberoemde reporter Kuifje en zijn onafscheidelijke hond Bobby zullen binnenkort hun avonturen in het dialekt van Bern, een variant van het Zwitserse Duits, kunnen beleven met de uitgave van twee albums van de Belgische tekenaar Hergé door een uitgeverij in het Zwitserse Langnau. De avonturen van Kuifje zijn al in ongeveer dertig talen voorradig.