Le petit juge plaatst tijdbom onder Frans gerecht

Het aangekondigde ontslag van onderzoeksrechter Eric Halphen - le petit juge - zorgt voor grote opschudding in de Franse politiek. Dat de man die met grote hardnekkigheid president Jacques Chirac acht jaar op de huid zat, plots opgeeft, brengt de discussie over de rol van een onderzoeksrechter weer op gang. Voor Chirac zou dit ontslag wel eens als een boomerang kunnen werken tijdens de komende presidentsverkiezingen.