Ruzie over Duits goud ondermijnt geloofwaardigheid Europese Muntunie

BRUSSEL (reuter) - De ruzie tussen de Duitse centrale bank en regering over de geplande herwaardering van de reserves van de Bundesbank heeft grote twijfel doen ontstaan over de Europese Economische en Monetaire Unie (EMU). Waarnemers denken dat de ruzie zal leiden tot uitstel of een soepeler interpretatie van de Maastrichtnormen. De zenuwachtigheid zorgde donderdag voor een stijging van de dollar tegenover de Europese valuta's.Het conflict ontstond woensdag, toen de Bundesbank scherpe kritiek formuleerde op het plan van de regering om de goud- en deviezenreserves van de centrale bank te herwaarderen en een meerwaarde van 20 miljard mark (400 miljard frank) uit te keren aan de overheid voor een terugbetaling van schulden. De Buba waarschuwde dat het plan haar onafhankelijkheid aantast en de stabiliteit van de euro dreigt te ondermijnen. De regering ontkende dit en zei dat ze zal doorzetten. Zij doet hetzelfde als in 1990, toen ze een omruiling van de Ostmark in de Westmark tegen een koers van een voor een doordrukte.