Slecht Duits cijfer verzwakt euro

(bloomberg/reuters/tijd) - De euro reageerde maandag negatief op slechter dan verwachte cijfers over de Duitse industrie. De eenheidsmunt eindigde op 0,88 dollar tegenover 0,8843 dollar vrijdag. Daardoor klom het groene biljet tot 45,84 frank ten opzichte van 45,62 frank.De bestellingen van de Duitse industrie daalden in juni met 2,5 procent. Economen hadden een terugval met slechts 1,9 procent voorspeld. De tegenvallende indicator vergrootte de bezorgdheid over de economische activiteit in de eurozone.Niet alleen de euro maar ook de yen moest terrein prijsgeven tegenover de dollar. Een index van Japanse voorlopende indicatoren zakte van 70 procent in mei tot 37,5 procent in juni. Bovendien riep minister van Financiën, Masajuro Shiokawa, de Japanse centrale bank op haar monetair beleid te versoepelen. Ten slotte verlaagden de ratingbureaus Moodys en Fitch de ratings (kredietwaardigheid) van verscheidene Japanse banken. De Japanse munt werd verhandeld tegen 123,82 yen per dollar en 109,01 yen per euro versus 123,43 en 109,16 yen.Deutsche Bank, JP Morgan Chase en Morgan Stanley Dean Witter, die samen met 22 procent van de valutahandel voor hun rekening nemen, zeggen dat de stijgende trend van de dollar misschien voorbij is. Ze merken op dat Europese ondernemingen minder Amerikaanse bedrijven overnemen en dat de vraag naar Amerikaanse aandelen en obligaties afneemt.Voorts noteerde de euro op 0,6209 pond. De Zuid-Afrikaanse rand werd getroffen door wantrouwen van investeerders in alle groeilanden. Investeerders verkochten effecten van groeilanden omdat Argentinië van het Internationaal Monetair Fonds minder geld ontving dan gehoopt. Zij vrezen dat Argentinië zijn schuldverplichtingen niet kan nakomen of moet devalueren.De goudprijs daalde tot 267,55 dollar per ounce. WV