Sterke euro blijft wegen op Europese economie

De twee voornaamste centrale banken benaderen de macro-economische problemen totaal verschillend. De Amerikaanse centrale bank (Fed) blijft de gevaren voor deflatie benadrukken en doet er via een zwakke dollar en historisch lage rentes alles aan om de sputterende motor opnieuw aan de praat te krijgen. Voorzitter Alan Greenspan weet beide elementen te combineren met regelmatige toespraken om de markt en economie in zijn richting te krijgen. De voorzitter van de Europese Centrale Bank (ECB), Wim Duisenberg, en de zijnen daarentegen slaan de signalen van marktparticipanten, bedrijfsleiders en economische instituten vooralsnog in de wind. De primaire markten kregen na superdrukke weken wat rust.