Verzekeringsakkoord met Zwitsers testgeval voor relaties EG-EVA

Sinds 13 jaar onderhandelt de Europese Gemeenschap met Zwitserland over een akkoord inzake de vrije dienstverlening in de verzekeringssektor (levensverzekering uitgesloten). Met een beetje goede wil kan het akkoord de komende maanden gesloten worden, maar dan zullen de Zwitsers wel aan een aantal voorwaarden moeten voldoen, waar de Gemeenschap zich nu pas tenvolle rekenschap van begint te geven in het licht van de uitbouw van de Europese eenheidsmarkt.