Dalende energieprijzen zetten Wall Street op winst

In de tweede helft van de handelsdag klommen de Amerikaanse beurzen uit het rood. De energieprijzen namen wat gas terug en de onderhandelingen over het schuldenplafond boeken vooruitgang.