Betaalt vruchtgebruiker of blote eigenaar de belastingen?

Eigenaars van vastgoed betalen jaarlijks onroerende voorheffing en worden soms nog een tweede keer belast via de belastingaangifte. Bij een snelle verkoop kan er een meerwaardebelasting zijn. Wie draait op voor die belastingen?