Grondstoffenwaarden houden Europese beurzen onder nul