Beleggers verliezen hoop op snel herstel