Portugal en Ierland vragen EU uitstel

Ierland en Portugal hebben de andere landen van de eurozone gevraagd hen meer tijd te geven om een deel van de noodhulp terug te betalen. Dat uitstel moet voor hen de deur naar financiering via de financiële markten weer openen.