Rookpluim uit uitgedoofde vulkaan

Inflatie is een uitgedoofde vulkaan, schreef Lester Thurow, professor economie aan het vermaarde Massachusetts Institute of Technology - dus niet de eerste de beste - in 1996. Hij was niet de enige, en evenmin de eerste, die van oordeel was dat het probleem van de inflatie voorgoed uit de wereld geholpen was. In 1968 had Karl Schiller, de toenmalige Duitse minister van Financiën, al verklaard dat de inflatie dood was, 'zo dood als een roestige spijker'. Maar amper vijf jaar later, in 1973, was de inflatie weer alive and kicking, en klaar om lelijk huis te houden in de economie. Ook Thurow krijgt nu ongelijk, want sinds enige tijd kringelt er weer een rookpluim omhoog uit de uitgedoofde vulkaan.